Typerne af telesproget tosprogede job varierer fra at undervise et fremmedsprog til virtuelle call centre til oversættelse og tolkning. Og sprog springer gammen fra spansk og fransk til arabisk og russisk. Nedenfor er lister over steder at begynde at søge på tosprogede job.
Husk dog, at der er mange flere job, der enten kræver eller foretrækker, at ansøgere er tosprogede, men de annonceres ikke som "tosprogede job." For eksempel, en sygeplejerske bedste satsning for at finde telekommunikation, tosproget job ville søge dette arbejde i hjemmet pleje job ved hjælp af "tosproget" eller dit andet sprog som et søgeord.
01 Aberdeen
Tosprogede job: Oversættelse, Transskription
Virksomheden tilbyder captioning, transkription og oversættelsestjenester og ansætter transkribenter, real-time captioners , redaktører og oversættere til at arbejde hjemme og på sit kontor i Orange County, CA. Transskriptionsjobbet betaler $ 1- $ 1,50 pr. Audio minutter; real-time billedtekster $ 75 / time.
02 Acclaro
Tosprogede job: Lokalisering , oversættelse
Agenturet ansætter erfarne freelanceoversættere, redaktører og andre lokaliseringsfolk til at arbejde hjemmefra.
03 Appen
Tosprogede job: Oversættelsesoversigt
Ansætter sprogkonsulenter og data annotatorer, der evaluerer online søgeresultater samt oversættere og transcriptionists. Kigger efter kandidater med erfaring inden for lingvistik, især computational; software test og bibliotek videnskab plus en indfødt niveau flydende på mere end et andet sprog end engelsk.
04 Apple At-Home Advisors
Tosprogede job: Call Center, Teknisk Support
Apple at Home er et arbejde på hjemmekaldscentret fra Apple, der er en del af virksomhedens AppleCare-afdeling. Brug søgeordet "hjemme" i virksomhedens jobdatabase. Se flere fransktalende job hjemmefra .
05 Asurion
Tosprogede job: Call Center
Enhedsforsikringsselskab ansætter hjemmehørende kundeserviceagenter som medarbejdere i forskellige amerikanske stater for fuldtids og deltidsstillinger. Agenter tosprogede i spansk og fransk er nødvendige.
06 Connections Academy
Tosprogede job: Undervisning
Connections Academy, en "skole uden vægge", er et virtuelt uddannelsesprogram, der serverer K-12 studerende gennem forskellige stater i et ikke-klasseværelsesbaseret miljø. Det ansætter certificerede lærere til online undervisningsjob . Dette omfatter fremmedsprogslærer for K-12 tysk, fransk og spansk.
07 Cruise.com
Tosprogede job: Call Center Agents
Spansktalende agenter er nødvendige for at sælge krydstogter og give kundeservice til denne internet cruise sælger.
08 Enterprise Holdings
Tosprogede job: Call Center
Biludlejningsfirma, der ejer Enterprise, Alamo og National, beskæftiger eksterne call center-agenter, der taler fransk og engelsk i USA og Canada. Betal for tosprogede agenter er ca. $ 1,50 / time mere end engelsk-only agenter.
09 GlobaLink Translations Ltd.
Tosprogede job: Oversættelse, Oversættelse, Lokalisering
Canadas firma hjælper kunder med oversættelses- og kulturtilpasningsbehov. Oversættelsesjobbet er til både oversættere og oversættereksler.
10 Google
Tosprogede job: Oversættelsesoversigt
Ansætter annoncer kvalitetsratorer, der vurderer nøjagtigheden af Google-webannoncering og kommunikerer effektiviteten af weblayouter og informationer ved hjælp af et onlineværktøj. Kravene inkluderer en BA / BS-grad (eller tilsvarende erfaring), flydende på et bestemt sprog samt engelsk, en forståelse af kulturen hos højttalerne i det specifikke sprog, webforskning og analytiske evner, højhastigheds internetforbindelse og USA arbejdstilladelse. Sprog omfatter kinesisk, japansk, koreansk, russisk, italiensk, tysk, spansk, tyrkisk, russisk og mere. Se jobprofil for annoncer kvalitetsratorer .
11 LanguageLine Solutions
Dette firma ansætter hjemme-tolke til telefonarbejde. Skal bo i USA, Canada, Colombia, Mexico, Puerto Rico eller Det Forenede Kongerige.
12 LanguagesUnlimited.com
Tosprogede job: Oversættelse, fortolkning
Virksomheden ansætter sprogkundskaber på frilansbasis for oversættelsesjob såvel som på stedet og telefonfortolkning og transkriptionstjenester. For at ansøge skal du registrere dig i virksomhedens database. Sprog omfatter japansk, kinesisk, spansk, engelsk, fransk, tysk, russisk, bengalsk, hindi, portugisisk og meget mere.
13 sproglige systemer Inc.
Tosprogede job: Oversættelse, fortolkning
Krav omfatter to års erfaring, college grad, adgang til email og viden om at bruge grundlæggende oversættelsessoftware værktøjer. Virksomheden søger "sprogprofessionelle med dybtgående viden inden for fagområdet (såsom medicin, software, økonomi og teknik, tolke eller fortællere (voice-over-fagfolk), der bor i New England-området." Den online ansøgning omfatter også oversættelse af en kort tekst for hvert sprogpar, du ønsker at kvalificere dig i. Tilladelse til at arbejde i USA kræves.
14 Lionbridge
Tosprogede job: Oversættelse, Lokalisering, Søgevurdering
Global lokaliseringsvirksomhed tilbyder oversættelse og lokalisering til erhvervskunder samt "globale crowdsourcing løsninger til kunder med internationale søgemaskiner og online marketing initiativer." Dens internet assessor jobs (svarende til Googles annoncer kvalitet rater ).
Sprog omfatter: engelsk, albansk, aserbajdsjansk, portugisisk, bulgarsk, færøsk, fransk, tysk, islandsk, hindi, tamil, telugu, kurdisk, japansk, kasakhsk, koreansk, spansk, mongolsk, quechan, portugisisk, russisk, tatarisk, zulu, baskisk , Catalansk, galicisk, schweizisk tysk, kinesisk (traditionel og forenklet), hollandsk, dansk, polsk og walisisk.
15 LiveOps
Tosprogede job: Call Center
Virksomheden ansætter en uafhængig entreprenør, call-center agenter, herunder autoriserede forsikringsagenter, til en række forskellige stillinger, herunder udgående salg, tosproget kundeservice (spansk og fransk) og finansielle tjenesteydelser.
16 NetworkOmni
Tosprogede job: Oversættelse, Fortolkning, Desktop Publishing, Lokalisering
Ansætter erfarne freelance sprog specialister som uafhængige entreprenører. Minimumskrav er 3 års erhvervserfaring inden for oversættelse eller tolkning, universitetsgrad og viden inden for specifikke fagområder, såsom juridiske og finansielle spørgsmål, marketingskrivning, medicinsk og generel virksomhed. Derudover har freelance muligheder for desktop udgivere og lokalisering ingeniører.
17 Stillehavstolkere
Tosprogede job: Oversættelse, fortolkning
Virksomheden ansætter telefoniske tolke og oversættere til medicinsk industri. US statsborgerskab / arbejdstilladelse og erfaring inden for medicinsk industri kræves.
18 Quicktate eller iDictate
Tosprogede job: Transskription
Virksomheden leverer en transkription af korte lydfiler, såsom voicemails og dikterede noter, ved at ansætte arbejde-hjemme transcribere. Quicktate betaler $ .0025 pr. Ord og iDictate og Quick tager medicinsk transkriptionsarbejde betaler $ .0050 pr. Ord. Succesfulde QuickTate transcriptionists kan modtage arbejde fra iDictate, som transcriberer et bredere udvalg af dokumenter. Tosproget, især spansk og engelsk, transkribenter behøvede, men også andre sprog som fransk, italiensk, tysk, kinesisk, persisk, portugisisk og japansk ønsket.
19 SDL
Tosprogede job: Oversættelse,
Global information management firma ansætter freelance oversættere til oversættelsesjob. Virksomheden er en leverandør af lokaliseringstjenester til it, engineering, e-business og multimediesektoren, og erfaring i disse og andre forretningssektorer er nyttig. Krav er mindst 2 års freelance (eller 1 år intern) oversættelseserfaring, men firmaet siger at det accepterer "oversættere med relevant alternativ erfaring eller kvalifikationer."
20 Responsive Translation Services (tidligere 1-800-Translate)
Tosprogede job: Oversættelse, fortolkning
Ansætter freelance-oversættere og tolke på stedet. College grad kræves. E-mail genoptages til overvejelse. Sprog omfatter engelsk, hollandsk, haitisk kreolsk, koreansk, hebraisk, perserisk, russisk, spansk, polsk, japansk, arabisk, mandarin, fransk, amharisk, portugisisk og meget mere. Se flere oversættelsesjob
21 Rosetta Stone
Tosprogede job: Undervisning
Ansætter modersmål, online sprogvejleder til at arbejde for at lette online-klasser. Flere online undervisningsjob
22 telesprog
Tosprogede job: Oversættelse, fortolkning
Virksomheden tilbyder muligheder for både on-site og telefon tolke.
23 TranslatorsCafe.com
Tosprogede job: Oversættelse, fortolkning
Budsted for oversættelses- og tolkningstjenester tilbyder tusindvis af muligheder på et stort udvalg af sprog. Se flere oversættelsesjob
24 WordExpress
Tosprogede job: Oversættelse, Fortolkning, Desktop Publishing, Sales, Voice Talent
Santa Monica, CA-baseret firma ansætter freelance oversættelsesjob i mere end 100 forskellige sprog fra overalt i verden. Andre stillinger omfatter salgschefer og reps, tolke, desktop publishers og voice talent.
25 Arbejdsløsninger
Tosprogede job: Call Center
Virksomheden kontrakter med agenter til at foretage call center og data entry jobs for kunder. Betalingen varierer fra $ 7,20 til $ 30 i timen. Call center projekter omfatter ordrebehandling, reservationer, tilmeldinger, kundeservice, salg, markedsundersøgelser og teknisk support . Ansøgere, der gennemfører en todelt online-test, placeres på en liste og meddeles, når et projekt bliver tilgængeligt. Lejer agenter tosprogede på 32 forskellige sprog, herunder mandarin, portugisisk, bengalsk, spansk, italiensk, fransk, tysk, græsk, vietnamesisk, tagalog, punjabi, japansk, hindi, rumænsk, polsk, russisk og arabisk. Accepterer agenter uden for USA, for nogle projekter.
26 WorldLingo
Tosprogede job: Oversættelse, Fortolkning, Korrekturlæsning, Redigering, Skrivning, Desktop Publishing, Salg, Talent Talent
Krav til generalistiske oversættere eller korrekturlæser er 5 års kontinuerlig oversættelseserfaring i et kommercielt miljø, medlemskab af den faglige oversættelsesforening, universitetsgrad fra en anerkendt institution og Trados 5 Freelance.