Transskription er et karrierefelt der har mange muligheder for at arbejde hjemme. Hvis du er interesseret i at komme i gang i en hjemtransskriptionskarriere, kender du vilkårene og typerne af transkription. Rul gennem for at se definitioner.
01 Transskription
Definition: Transskription er en bestemt form for dataindtastning, der betyder, at man omsætter mundtligt sprog til skriftlig form. Det betyder at lytte til en lyd- eller videooptagelse (eller muligvis live-tale i realtidstransskription) og derefter skrive det som et skriftligt transkript. Transcriptionists bruger normalt special software; Men i nogle former for transkription kan tekstbehandlingssoftware som Microsoft Word bruges.
Afhængigt af det materiale, der transkriberes, kræves forskellige niveauer af fortolkning. Sommetider skal transkriptionen være nøjagtig, mens transcriptionister på andre tidspunkter skal rydde op for grammatiske fejl eller omskrive.
Der er mange forskellige typer af transkription . Specialiteter omfatter juridisk transkription, corporate transkription og medicinsk transkription.
Arbejdsvinkel: Transskription kan være en levedygtig mulighed for at arbejde hjemmefra. Imidlertid kan ikke alle former for transkription og alle transkriptioner jobs omdannes til en hjemmebaseret stilling.
02 Transskriptionsansvarlig
De fleste virksomheder fremmer de bedste og mest præcise transcriptionists for disse job. Transskriptionsrevisorer får nogle gange en timepris, men de kan betales pr. Ord eller pr .
Arbejdsvinkel: Transskriptionsrevisorer kan arbejde hjemmefra for de samme virksomheder, der tilbyder fjerntransskriptionsjob. Imidlertid kan ikke alle former for transkription og alle transkriptioner jobs omdannes til en hjemmebaseret stilling.
03 Juridisk Transskription
De typer materiale, som en juridisk transkriptør måtte transkribe, omfatter optagelser af høringer, interviews og deponeringer; diktation af juridiske fagfolk og undertiden skriftlige dokumenter som håndskrevne meddelelser, noter eller andre juridiske dokumenter.
Juridisk transkription er ikke den samme som retsrapportering. Domstolsrapportering er en form for realtids-transkription, hvilket betyder, at ord transkriberes, da de tales live-ikke fra en optagelse. Retsreporterne skal gennemgå certificering.
Work-at-home-vinkel: Retlig transkription sker ofte hjemmefra. Juridiske transskriptører kan arbejde for juridiske tjenester virksomheder, offentlige agenturer eller advokatfirmaer som medarbejdere eller som uafhængige entreprenører. Som de fleste arbejdssteder stiller arbejdsgivere og kunder som regel erfaring med at arbejde på stedet, inden de tillader et hjemmebaseret arbejde.
04 Realtidstransskription
Realtidsskrivere skal kunne skrive en 200-300 wpm. De skal have fremragende høre- og lyttefærdigheder, kendskab til stavning, tegnsætning og grammatik. Derudover skal enhver, der praktiserer realtidsskrift, være detaljeret orienteret og kunne tænke hurtigt og koncentrere sig i lange perioder. Træning i stenografi og stenografisk software er nødvendig.
For at få de færdigheder, der er nødvendige for at være en realtidsforfatter, er der behov for efterskoleundervisning, og de fleste jurisdiktioner kræver certificering for domstolsreportere, ligesom medicinske transcriptionister, domstolsreportere og andre realtidsskrivere skal tilmelde sig uddannelse og / eller certificeringsklasser. For mere information om disse certificeringer henvises til National Court Reporting Association's (NCRA) hjemmeside, der tilbyder information om både domstolsrapportering og billeddannelse.
Arbejdshemmede vinkel: Typisk udføres domstolsrapportering personligt i retslokaler og ved deponeringer, og CART-arbejde udføres også på stedet, selv om nogle former kan gøres fjernt.
Imidlertid kan de med realtime skrivefærdigheder og erfaring bruge dem i arbejde-hjemme-indstillinger ved at overgå til billedtekster. Men for at blive en billedkunstner kan der kræves supplerende træning og muligvis certificering.
05 Medicinsk transkriptionist
Definition: En medicinsk transcriptionist udfører en specialiseret form for transkription. Han eller hun lytter til en læge eller lægeens dikterede noter vedrørende en patient og transkriberer dem, så de kan tilføjes i patientens medicinske fil. Typisk bruger en medicinsk transcriptionist lignende udstyr til en generel transcribers computer. Dette omfatter et headset, fodpedal og specialiseret transkriptionssoftware.
I modsætning til de fleste andre former for transskription kræver medicinsk transkription efteruddannelse - enten et 1-årigt certifikatprogram eller en 2-årig associeringsgrad. De typer kurser, der kræves i disse programmer, omfatter anatomi, medicinsk terminologi, medicinske og juridiske spørgsmål og grammatik og tegnsætning.
Der er to typer certificeringer: registreret medicinsk transcriptionist (RMT) og certificeret medicinsk transcriptionist (CMT). Certifikater kræver en første eksamen og derefter retesting regelmæssigt og / eller efteruddannelse.
Generelle færdigheder skulle være en medicinsk transcriptionist:
- Hurtig og præcis maskinskrivning
- Detailorienteret, omhyggelig arbejdstager
- Kendskab til medicinsk terminologi
- Kendskab til medicinsk transkriptionspraksis
- Fremragende engelsk grammatik, tegnsætning og stil
- Evne til at arbejde under tidspres
- Fremragende høre- og lyttefærdigheder
Arbejdsvinkel: Medicinsk transkriptionister arbejder ofte hjemme. Men som regel kun erfarne får denne mulighed. Den nye medicinsk transcriptionist vil sandsynligvis skulle arbejde på et kontor, før han arbejder hjemme.
Medicinske transcriptionists kan være medarbejdere eller uafhængige entreprenører. Som selvstændige entreprenører kan de løbe deres egen hjemmevirksomhed og arbejde direkte med læger eller arbejde for en medicinsk BPO eller et andet firma, der ansætter medicinske transcriptionister som entreprenører.