Artikel 90: Overfald eller forsætligt at modstå overordnet opdragsgiver
Tekst:
"Enhver person omfattet af dette kapitel, hvem
(1) rammer sin overordnede opdragsgiver eller trækker eller løfter op våben eller giver vold mod ham, mens han er i fuldbyrdelse af sit kontor eller
(2) forsætligt tilsidesætter en lovlig befaling fra sin overordnede opdragsgiver straffes, hvis lovovertrædelsen er begået i krigstid, ved døden eller anden straf, som en retsmagt kan lede, og hvis lovovertrædelsen begås på et hvilket som helst tidspunkt med en sådan straf, bortset fra døden som domstol -martial kan lede. "
elementer
(1) Slår eller angriber overordnet opdragsgiver .
(a) At den anklagede slog, trak eller løft et våben mod eller tilbød vold mod en bestemt bestyrelsesofficer
b) at embedsmanden var den overordnede anklagede officer for den anklagede
(c) At den anklagede så vidste, at embedsmanden var den anklagedes overordnede opdragsgivere; og
(d) At den overordnede opdragsgiver derefter var i udførelsen af kontoret.
(2) Ulydende overordnet opdragsgiver .
(a) At den anklagede modtog en lovlig kommando fra en bestemt bestyrelsesofficer
(b) At denne officer var den overordnede anklagede officer for den anklagede
(c) At den anklagede så vidste, at denne officer var den anklagedes overordnede opdragsgivere; og
(d) At den anklagede forsætligt tilsidesatte den lovlige befaling.
Forklaring
(1) Slår eller angriber overordnet opdragsgiver .
(a) Definitioner .
b) udførelse af kontor
En embedsmand er i fuldbyrdelse af kontor, når han er involveret i enhver handling eller tjeneste, der kræves eller godkendes ved traktat, vedtægt, regulering, orden af en overordnet eller militær brug. I almindelighed vil enhver slående eller brug af vold mod enhver overordnet officer af en person, for hvem det er denne tjenestemands pligt til at opretholde disciplin på det tidspunkt, være slående eller ved hjælp af vold mod embedsmanden i udførelsen af kontoret.
Bestyrelsen ombord på et skib eller en kommandant på en enhed i marken anses generelt at være på vagt hele tiden.
(c) Viden . Hvis den anklagede ikke kendte embedsmanden, var den anklagedes overordnede opdragsgiver, må den tiltalte ikke blive dømt for denne lovovertrædelse. Viden kan bevises af omstændigheder.
(d) Forsvar . I en retsforfølgning for at ramme eller overfaldne en overordnet opdragsgiver i strid med denne artikel er det et forsvar, at den anklagede handlede i den rigtige udledning af en vis told, eller at offeret opførte sig på en måde over for den anklagede for at miste beskyttelsen af denne artikel ( se - afsnit 13c, stk. 5 ). F.eks. Hvis offeret påbegyndte et ulovligt angreb på den anklagede, ville dette fratage offeret for beskyttelsen af denne artikel og desuden kunne undskylde enhver mindre overtrædelse af angreb som gjort i selvforsvar afhængigt af omstændighederne ( se afsnit 54c; RCM 916 ().
(i) Overordnet opdragsgiver . Definitionerne i stk. 13c, stk. 1, litra a ) og b ), finder anvendelse her og i litra c, stk. 2.
ii) strejker "Strikes" betyder et forsætligt slag og omfatter enhver offensiv berøring af en officers person, dog lille.
(iii) Tegner eller løfter noget våben imod . Udtrykket "trækker eller løfter noget våben imod" dækker ethvert enkelt angreb begået på den angivne måde. Tegningen af ethvert våben på en aggressiv måde eller hævning eller brandishing af det samme på en truende måde i nærvær af og hos overlegen er den slags handling forbudt. En løftning af et skydevåben, uanset om det er indlæst, af en klub eller af noget som kan medføre et alvorligt slag eller en skade, er inkluderet i "løfter op".
iv) Tilbyder vold mod . Udtrykket "tilbyder enhver form for vold mod" omfatter enhver form for batteri eller blot angreb, som ikke er omtalt i de foregående mere specifikke udtryk "strejker" og "trækker eller løfter op." Hvis ikke henrettes, skal volden fysisk forsøges eller trues. En ren trussel i ord er ikke et offer af vold i denne artikels forstand.
(2) Ulydende overordnet opdragsgiver .
(a) Lovens gyldighed .
(i) Lovlighedskrænkelse . En ordre, der kræver udførelse af en militær pligt eller handling, kan udledes til at være lovlig, og det er ulydigt under den underordnede fare. Denne indledning gælder ikke for en patenteret ulovlig orden, som den, der leder en forbrydelse.
ii) Udstedende embedsmands myndighed . Den befalede embedsmand, der udsteder ordren, skal have beføjelse til at afgive en sådan ordre. Tilladelsen kan være baseret på lov, regulering eller brugerdefineret af tjenesten
- iii) Forholdet til militær told . Ordren skal vedrøre militær pligt, som omfatter alle aktiviteter, der er rimeligt nødvendige for at opnå en militær mission eller beskytte eller fremme moral, disciplin og brug af medlemmer af en kommando og direkte forbundet med opretholdelse af god orden i tjenesten. Ordren må ikke, uden et sådant gyldigt militært formål, forstyrre private rettigheder eller personlige forhold. Diktaterne om en persons samvittighed, religion eller personlige filosofi kan imidlertid ikke retfærdiggøre eller undskylde ulydigheden af en ellers lovlig orden. Ulydighed over for en ordre, der udelukkende har til formål at opnå en bestemt privat ende, eller som er givet alene med henblik på at øge straffen for en lovovertrædelse, som det forventes, at den tiltalte kan begå, er ikke strafbar i henhold til denne artikel.
iv) Forhold til lovbestemte eller forfatningsmæssige rettigheder . Ordren må ikke være i strid med lovbestemte eller forfatningsmæssige rettigheder for den person, der modtager ordren.
(b) Ordrens personlige karakter . Ordren skal rettes specifikt til underordnet. Overtrædelser af regler, stående ordrer eller direktiver eller manglende udførelse af tidligere etablerede opgaver er ikke strafbare i henhold til denne artikel, men kan krænke artikel 92 .
(c) Form og overførsel af ordren . Så længe ordren er forståelig, er ordrenes form uvæsentlig, ligesom den metode, hvormed den overføres til den anklagede.
(d) Bestemmelsens specificitet . Ordren skal være et specifikt mandat til at gøre eller ikke at gøre en bestemt handling. En formaning til at "adlyde loven" eller at udføre sin militære pligt udgør ikke en ordre i henhold til denne artikel.
(e) Viden . Den anklagede skal have faktisk kendskab til ordren og den omstændighed, at den person, der udstedte ordren, var den anklagedes overordnede opdragsgiver. Faktisk viden kan bevises ved omstændigheder.
(f) Ulydighedens art . "Villig ulydighed" er en bevidst modvilje over autoritet. Manglende overholdelse af en ordre gennem heedlessness, remissness eller glemsomhed er ikke en overtrædelse af denne artikel, men kan krænke artikel 92.
(g) Tid for overholdelse . Når en ordre kræver øjeblikkelig overholdelse, er en tiltaltes erklærede hensigt om ikke at adlyde og manglende overholdelse af overholdelse udgør ulydighed. Hvis en ordre ikke angiver det tidspunkt, inden for hvilket det skal overholdes, enten udtrykkeligt eller implicit, overtræder en rimelig forsinkelse i overensstemmelse ikke denne artikel. Hvis en ordre kræver præstationer i fremtiden, udgør en tiltaltes nuværende erklæring om at overtræde ordren ikke ulydighed over for den nævnte rækkefølge, selvom udførelsen af denne hensigt kan.
(3) Civile og afskedigede fanger . En udtømt fanger eller andre civile, der er underlagt militærlov ( se artikel 2 ) og under ledelse af en befuldmægtiget, er underlagt bestemmelserne i denne artikel.
Mindre lovovertrædelser.
(1) Slående overordnet opdragsgiver i udførelsen af kontoret .
a) Artikel 90-tegning eller ophævelse af et våben eller udbydelse af vold til overordnet opdragsgiver under udførelse af kontor
b) artikel 128, stk. overfald fuldbyrdes af et batteri; angreb med et farligt våben
(c) Artikel 128 - overfald eller overfald fuldbyrdes af et batteri ved anvisningsberettiget ikke i udførelsen af kontoret
d) Artikel 80- forsinkelser
(2) Tegning eller løfte et våben eller tilbyde vold til overordnet opdragsgiver i udførelsen af kontoret .
(a) Artikel 128 - masse, angreb med farligt våben
(b) Artikel 128 - Kontrakter hos en befuldmægtiget embedsmand, der ikke er i fuldbyrdelse af kontoret
c) Artikel 80- forsinkelser
(3) Misligholdeligt adlyder en lovlig orden af overordnet opdragsgiver.
a) Artikel 92 - Manglende overholdelse af lovlig orden
b) Artikel 89 -hensyn til overordnet opdragsgiver
c) Artikel 80- forsinkelser
Maksimal straf.
(1) Slår, tegner eller løfter våben eller tilbyder vold til overordnet opdragsgiver i udførelsen af kontoret . Uhyrlig udledning, fortabelse af alle løn og tillæg, og indespærring i 10 år.
(2) Misligholdeligt adlyder en lovlig orden af overordnede opdragsgiver . Uhyrlig udledning, fortabelse af alle løn og tillæg, og indespærring i 5 år.
(3) I krigstid . Død eller anden straf som en retsmagt kan lede.
Næste artikel > Artikel 91 - Indskrænket adfærd mod warrantofficer, ikke-embedsmand eller mindreårig>
Ovenstående oplysninger fra Manual for Court Martial, 2002, kapitel 4, afsnit 14
- iii) Forholdet til militær told . Ordren skal vedrøre militær pligt, som omfatter alle aktiviteter, der er rimeligt nødvendige for at opnå en militær mission eller beskytte eller fremme moral, disciplin og brug af medlemmer af en kommando og direkte forbundet med opretholdelse af god orden i tjenesten. Ordren må ikke, uden et sådant gyldigt militært formål, forstyrre private rettigheder eller personlige forhold. Diktaterne om en persons samvittighed, religion eller personlige filosofi kan imidlertid ikke retfærdiggøre eller undskylde ulydigheden af en ellers lovlig orden. Ulydighed over for en ordre, der udelukkende har til formål at opnå en bestemt privat ende, eller som er givet alene med henblik på at øge straffen for en lovovertrædelse, som det forventes, at den tiltalte kan begå, er ikke strafbar i henhold til denne artikel.
iv) Forhold til lovbestemte eller forfatningsmæssige rettigheder . Ordren må ikke være i strid med lovbestemte eller forfatningsmæssige rettigheder for den person, der modtager ordren.
(b) Ordrens personlige karakter . Ordren skal rettes specifikt til underordnet. Overtrædelser af regler, stående ordrer eller direktiver eller manglende udførelse af tidligere etablerede opgaver er ikke strafbare i henhold til denne artikel, men kan krænke artikel 92 .
(c) Form og overførsel af ordren . Så længe ordren er forståelig, er ordrenes form uvæsentlig, ligesom den metode, hvormed den overføres til den anklagede.
(d) Bestemmelsens specificitet . Ordren skal være et specifikt mandat til at gøre eller ikke at gøre en bestemt handling. En formaning til at "adlyde loven" eller at udføre sin militære pligt udgør ikke en ordre i henhold til denne artikel.
(e) Viden . Den anklagede skal have faktisk kendskab til ordren og den omstændighed, at den person, der udstedte ordren, var den anklagedes overordnede opdragsgiver. Faktisk viden kan bevises ved omstændigheder.
(f) Ulydighedens art . "Villig ulydighed" er en bevidst modvilje over autoritet. Manglende overholdelse af en ordre gennem heedlessness, remissness eller glemsomhed er ikke en overtrædelse af denne artikel, men kan krænke artikel 92.
(g) Tid for overholdelse . Når en ordre kræver øjeblikkelig overholdelse, er en tiltaltes erklærede hensigt om ikke at adlyde og manglende overholdelse af overholdelse udgør ulydighed. Hvis en ordre ikke angiver det tidspunkt, inden for hvilket det skal overholdes, enten udtrykkeligt eller implicit, overtræder en rimelig forsinkelse i overensstemmelse ikke denne artikel. Hvis en ordre kræver præstationer i fremtiden, udgør en tiltaltes nuværende erklæring om at overtræde ordren ikke ulydighed over for den nævnte rækkefølge, selvom udførelsen af denne hensigt kan.
(3) Civile og afskedigede fanger . En udtømt fanger eller andre civile, der er underlagt militærlov ( se artikel 2 ) og under ledelse af en befuldmægtiget, er underlagt bestemmelserne i denne artikel.
Mindre lovovertrædelser.
(1) Slående overordnet opdragsgiver i udførelsen af kontoret .
a) Artikel 90-tegning eller ophævelse af et våben eller udbydelse af vold til overordnet opdragsgiver under udførelse af kontor
b) artikel 128, stk. overfald fuldbyrdes af et batteri; angreb med et farligt våben
(c) Artikel 128 - overfald eller overfald fuldbyrdes af et batteri ved anvisningsberettiget, ikke i udførelsen af kontoret
d) Artikel 80- forsinkelser
(2) Tegning eller løfte et våben eller tilbyde vold til overordnet opdragsgiver i udførelsen af kontoret .
(a) Artikel 128 - masse, angreb med farligt våben
(b) Artikel 128 - Kontrakter hos en befuldmægtiget embedsmand, der ikke er i fuldbyrdelse af kontoret
c) Artikel 80- forsinkelser
(3) Misligholdeligt adlyder en lovlig orden af overordnet opdragsgiver.
a) Artikel 92 - Manglende overholdelse af lovlig orden
b) Artikel 89 -hensyn til overordnet opdragsgiver
c) Artikel 80- forsinkelser
Maksimal straf.
(1) Slår, tegner eller løfter våben eller tilbyder vold til overordnet opdragsgiver i udførelsen af kontoret . Uhyrlig udledning, fortabelse af alle løn og tillæg, og indespærring i 10 år.
(2) Misligholdeligt adlyder en lovlig orden af overordnede opdragsgiver . Uhyrlig udledning, fortabelse af alle løn og tillæg, og indespærring i 5 år.
(3) I krigstid . Død eller anden straf som en retsmagt kan lede.
Næste artikel > Artikel 91 - Indskrænket adfærd mod warrantofficer, ikke-embedsmand eller mindreårig>
Ovenstående oplysninger fra Manual for Court Martial, 2002, kapitel 4, afsnit 14